下载点选后右键单击 "另存新檔"
最近有乌克兰国公民在微博、微信等中国社群平台上，用中文发表有关乌俄战争的真相，包括双方死伤状况，以及战况分析等，以争取中国舆论支持。
旅美时事评论员邢天行：“ 可以看出乌克兰人民已经认识到中共它对于俄罗斯的侵略是支持的，而中国人民和中共是不一样的，所以他也认识到中共一贯的这种信息封锁，因此他们利用他们所掌握的中文加入到这种讲真相的这个过程，去揭露真正被中共掩盖的这种侵略事实，让中国人民了解真相，从而打破中共的那种一言堂的谎言。”
香港《南华早报》报导，在北京人民大学就读国际关系的32岁西夫伦科（Roman Khivrenko）表示，中国社群平台和媒体可以取得的资讯，全都深受俄国影响，“我们想要打垮这道资讯墙，让中国人民看看真正在发生的事”。
邢天行：“ 包括他们的作家等等、留学生这样的一些人，他们主动站出来用他们自己的亲身经历，包括他们对于历史的掌握，将真实的资讯传递给中国人。他们的目的其实就是要让中国人了解真正的事实真相，而不是去听信中共对老百姓的这种宣传。”
42岁的作家、音乐家兼艺术家塞马修克（Ivan Semasiuk）持续以中文和其它语言，在全球多个社群平台撰文，陈述俄罗斯对乌克兰的种种战争罪行，这些罪行应该公之于众。
旅美时事评论员唐靖远：“他们翻译的初衷，只是想要纠正中共官方在大陆网络营造的这种挺俄贬乌的舆论氛围。因为中共出于它的自身利益关系选择了要与俄罗斯狼狈为奸，这是中共官方在刻意的制造谎言并且引导大众去支持侵略者这一方，所以他们这样做目的，就是要揭穿中共官方制造的谎言。”
乌克兰YouTuber玛莎（Masha）逃离家乡，在网络畅通的地方，持续上传视频传递家乡的真实资讯。她以流利的华文指出，“在我的家乡，当空袭警报响起，人们就必须躲在地下避难所。”
乌克兰YouTuber玛莎（Masha）：“如果你们想跟乌克兰的朋友说什么话，请不要说，我是保持中立的态度。乌克兰人不会理解的。”
中共当局至今坚称所谓的“中立”，没有和国际社会一起抨击俄罗斯挥军入侵乌克兰。
唐靖远：“中国民众之中实际上有大量的人并不糊涂，他们都清楚俄罗斯侵略乌克兰的真相是什么。但是由于官方的这种禁言和删帖，导致这部分人他实质上是处于被迫不能够发声的状态。那么乌克兰留学生做的这些翻译工作，在相当程度上等于是填补了这个空白，而且由于这些乌克兰人他们是以战争当事人的身份出来说话，他会具有更大的权威性与可信度，有助于一部分被官方舆论误导带偏了方向的人能够清醒过来。”
这是网民上传的视频，当俄罗斯军人对空鸣枪，试图恐吓乌克兰人，乌克兰人民无惧的高唱乌克兰国歌，抵抗入侵。
（新唐人：https://www.ntdtv.com/gb/2022/03/28/a103385749.htm）
