下载点选后右键单击 "另存新檔"
1946年出生在纽约曼哈顿的韩秀,父亲是美国前驻华武官,母亲是中国留美学生。1949年,母亲托人把韩秀从美国带到大陆给韩秀的外婆照顾,当时的她不到两岁。
1949年10月1号,中国共产党在大陆建立政权,美、中之间开始了长达30年的隔绝。韩秀的父亲是与国民政府密切合作的美国军人,被中共政权视为“敌人”,韩秀在中国那片土地上一陷就是30年。
故事就从八岁那年开始说起。
韩秀:“在天安门有集会,中学、小学都参加,很多很多人。艾森豪威尔的头像被画成漫画,还有美国国旗。他们就围了一个圈,让我站在中间。然后他们就点火,烧那些国旗,高呼口号什么的。所以我是站在那个圈里面的。”
1957年中国掀起一场“反右斗争”,韩秀成为全校师生攻击的对象。小小心灵她想找一条回家的路。
1964年,成绩优异的韩秀从北大附中毕业。然而因为家庭背景的关系,她被盖上“此生不宜录取”的印章。学校主任对她说,只要她和父亲、和美国划清界限,清华大学就会录取她,否则她只能下乡到山西改造。
韩秀不肯低头,背起行囊,去到山西农村待了三年,在新疆兵团所谓“开垦”长达九年。她的青春岁月,全在艰苦劳作和残酷的政治斗争中耗尽。
韩秀:“新疆生产建设兵团农三师10万人在那砍树,砍10年,连根挖掉,所谓屯垦戌边。”
1972 年,华盛顿和北京开始商讨邦交正常化。但他们都不知道在新疆偏远地区,有一位美国公民还在劳动着。
1976年,韩秀被检查出患有先天性脊椎裂,完全不适合重体力劳动。那时候的她,已经在山西和新疆劳动了整整12年。
1976年4 月的某一天,邓小平办公室派人送来一纸文件,上面几个字写着“此人不宜留在新疆”,就这样韩秀回到了北京。韩秀辗转拿回了自己被红卫兵抄走的出生证明和过期的护照,在那一刻她明白自己该做什么了。
拿着过期护照,韩秀站在美国驻北京联络处门口前的白线,而她的人生也即将改变。
“美联处”只花了六分钟的时间,便确认了韩秀的公民身份。不过,必须一个月后才能拿到新护照。这一个月的时间,韩秀的生活被搅得天翻地覆,警察、公安到处找她麻烦。朋友私底下提醒她非走不可,不走就是死路一条。
1978年1月,美、中两国正式建交前,美国总统卡特坚持,必须先把美国公民还给美国,于是韩秀成为30年来滞留中国第一位回到美国的公民。
韩秀:“卡特总统就指示美国国务院向中国政府发出一个强烈的通知,说你们有100多次在华沙的谈判当中欺骗我们,说在中国的土地上没有任何一个美国公民。现在Teresa活生生地站在那里,在华盛顿。有一个Teresa,就会有第二个,第三个,第四个。有多少你们给我们交出来。”
韩秀终于回到了美国,回到了那个属于她的地方。一个美国人的面孔,说着一口标准的北京腔中文,并且坚持用中文繁体字写作的美国人。她抓紧时机,奋力书写,写出那尘封已久的往事和那个时代不为人知的故事。目前为止,韩秀总共写了46本书。
(新唐人:https://www.ntdtv.com/gb/2019/01/31/a102501592.html)