10月22日,美国民主党总统候选人拜登(Joe Biden)儿子亨特(Hunter Biden)“电邮门”里面的代号“TB”──托尼·波布林斯基(Tony Bobulinski)现身指正拜登直接涉入腐败丑闻。 他在当天发出的一份声明中写道:我是中国华信集团华信能源董事会主席叶(简明)与拜登家族合作企业——控股公司“Sinohawk Holding”公司的执行长。(I am the CEO of Sinohawk Holdings which was a partnership between the Chinese operating through CEFC/Chairman Ye and the Biden family.)他的声明预计将带来重大影响。
首先,波布林斯基的声明认证了电邮门的真实性。即2017年5月13日这封电子邮件中,详载了拜登家族与华信之间的交易和利益分配,报酬与股权分配名单的6个代号分别表示,小拜登·亨特、波布林斯基等4人均分8成,“JB”是拜登的弟弟可得10%,最后一行的“10 held by H for the big guy”中的“big guy”大人物就是指前副总统拜登。
其次,这是“钱权交易”。波布林斯基声明表示,中方只是将Sinohawk看成“政治或影响力投资”,小拜登·亨特只是将Sinohawk当作“个人小金库,中方的钱一汇进来就会用最快的速度提款”。
最重要的一点,“这不只是亨特的生意”。波布林斯基的声明,以及随后曝光的两封简讯内容佐证,拜登对于儿子亨特推动华信等中国生意并非不知情不过问,而是下指导棋,如曾经指示相关文件翻译中文使用简体还是繁体。
波布林斯基这次现身,让拜登父子的电邮门可以说是人证物证齐全。除此,也有助于重新梳理已2年半没有下文的叶简明案。
2018年3月1日,财新报导,中国华信能源公司董事局主席叶简明近期已被有关部门调查。在叶简明被查消息传开后,华信系首次发声即称:叶简明并非公司实控人。
叶简明2017年忽然高调,2018年忽然被查后突然人间蒸发,关键信息表明他充当中共一带一路的白手套。叶简明为中共做事却沦为弃卒,导火索指向香港中华能源基金会秘书长何志平案。2017年11月,美国当局对叶简明公司跨国行贿收网,逮捕了代表华信向非洲高层巨额行贿的何志平。当时不只一家外媒引述知情人称,叶简明在何志平被捕后第一通电话是打给拜登的弟弟,而拜登的弟弟则告诉叶简明直接打电话给拜登儿子亨特。
如果从香港中华能源基金会这一机构来看,华信与拜登家族的联系可能比目前外界所知的时间还要早。
百度百科、原本的华信官网等信息显示,中华能源基金委员会是由华信全资设立并在香港注册的非公募基金,主席叶简明,常务副主席何志平(曾任香港民政事务局局长),总裁陈秋途(曾任上海政协委员)。2011年8月,时任美国副总统拜登履新后首次访华。2012年,中华能源基金委员会随即创设“中美高端对话机制”的民间高峰会议,广邀中美两国高级官员及学者、企业精英讨论交流。
在拜登副总统任内,华信旗下“中美高端对话”至少举行6次,主题不限于能源、安全、科技、经济和文化等领域,还包括了中美两国传媒合作及美中台三边关系。
2017年1月7日有媒体报导,美国当选总统川普还未就职,前中情局局长、川普团队顾问詹姆斯·伍尔西(R. James Woolsey Jr.)6日宣布将不再为川普提供咨询。据称,伍尔西曾是叶简明饭局的座上宾。
舆论回响,电邮门不只是拜登家族的贪腐,不只是美国政坛的堕落,更严重的是美国媒体不作为,甚至掩盖新闻的问题。
诚如波布林斯基声明指出:“如果媒体和那些大型科技公司过去几周做好他们份内的工作,那我根本不会被牵扯到这件事中,我长期以来为这个国家服务奉献,我没办法再忍受自己与家族的姓氏被牵连到俄罗斯假信息,或被媒体暗示与这些报导称‘谎言、造假’的事情有关。”
波布林斯基曾在美国海军服役,一家三代都是军人,这次现身就是以美国军人世家的荣誉和诚信之名。而他的声明全文最重要的是最后一段话:拜登家族积极利用“拜登”的名义从国外企业赚取数百万美元,甚至有些钱来自于被共产党控制的中国。(The Biden family aggressively leveraged the Biden family name to make millions of dollars from foreign entities even though some were from communist controlled China.)
值得重视这段话的隐含寓意。这让人想到《九评》编辑部出版《魔鬼在统治着我们的世界》关于“渗透西方”指出:共产主义把美国作为渗透和颠覆的主要目标。由于形形色色的共产主义者掌握了美国的教育、媒体,渗透进政界和企业界,过去几十年美国社会在意识形态上不断向左,即共产极权方向迁移。就在世人为自由世界击败共产阵营欢呼的时候,共产主义却悄然控制了西方主要国家的政治、经济、文化、教育、媒体,加紧准备着最后的致命一击。
天佑美国!这次大选要Bye了被中共收买的“大人物”。
(作者:陈思敏)
(大纪元:https://www.epochtimes.com/gb/20/10/24/n12499446.htm)