起诉书在3月8日提出,解封时间3月16日,正是另一名前“六四”学运领袖、纽约知名律师李进进3月14日遭张晓宁行刺身亡后两天。
根据起诉书,林启明(Qiming Li音译)据信代表中共国安部(MSS,主要负责中共对外情报)行事,但表面上已经退休。联邦调查局从去年9月开始暗中监控,调查一直持续到本周二(3月15日)。
FBI指控的嫌疑人林启明(Qiming Li,音译)。
(取自纽约东区联邦检察官办公室起诉书)
(取自纽约东区联邦检察官办公室起诉书)
林启明在美国聘请了一名私人侦探,调查一名在纽约竞选国会议员的民主党候选人。起诉书没有透露该候选人名字,但提到中共政府的目标是一名曾参加1989年天安门广场抗议活动的前学生领袖,他在去年9月宣布拟竞选今年11月的国会席位等,这些细节与熊焱相匹配。
熊焱是1989年天安门广场抗议活动的学生领袖,六四事件中被北京市公安局列为二十一名学生领袖之一,受到通缉。后来在内蒙古被捕,1991年出狱前被关了19个月。他在1992年作为难民来到美国,1994年到2003年服兵役,在军中担任牧师。2021年宣布竞选纽约的国会议员。
中共特工雇侦探挖候选人“污点”
林启明和这名私家侦探的对话被当局暗中监控。起诉书称,2021年11月9日左右,林启明在对话中说,如果这名候选人“在明年5月的初选中通过,他就会胜选。现在我们不希望他当选”。
当时距离2022年初选还有半年时间。据称,该特工建议深入调查该候选人,看看有没有可以公开发布的丑闻,例如婚外情或“偷水”(stealing water),粤语中偷水也指“偷钱”。
如果找不到丑闻怎么办?林启明问这名私家侦探“能不能制造出来一些?”并补充说,这样该候选人“就不会挺到3月或5月(参加初选了)”,他指示下一步还要“通知媒体”并“立即开动一切马力”。最后他要求侦探拿出一个方案并开个价。
两天后的11月11日,侦探说找到该候选人的住所,以及他曾在美国军队服役的情况。林启明指示侦探“挖掘1989年至今的资料……查查他在参选前的任何缺点”。
根据起诉书,林启明详细说明“缺点”包括:“偷税漏税、婚外情、外遇出轨、性骚扰,或观看儿童色情片,嗯,(同性恋)那一类的事”。
他还建议侦探可以找“警察、律师、法院……或某种渠道……挖出他的任何毛病,我们备案。”
林启明还进一步承诺说,“我们在未来会有更多、更多这样的工作……包括现在的(一个)纽约州议员。”
他解释说,“这里有一些人,他们对中国发表负面评论。……那些总是大声疾呼的人,你要注意他们。如果能得到一些信息,这边以后会非常重视你。”
候选人清白 特工建议“美人计”
在这次谈话中,林启明表示侦探在候选人“获得权力之前”就要破坏他的候选资格。为了完成这个目标,他说,“你为他找一个女孩,看看他是否愿意上钩。”
这次谈话结束时,林启明讨论了如何付款给侦探,说他可能会在2022年中国北京奥运会之后亲赴美国给侦探钱。
一个月后的12月12日,林启明告诉侦探,已收到其发来的信息,“但要等到下周,老板们开会时,看看他们的意见如何。”
一会后,他补充说,“另外,这些(材料)都是些很正面的东西……我看了……个人感觉这些很正面。没什么特别的,关键是我们想说的是……像我们之前说的,你去找一个女孩……或者看看他如何能……找妓女,拍些照片,那种性质的事情。看看你能否获得一些内部信息。”
两天后,林启明给侦探发来语音短信:“还是回到我们之前说的……即:我希望不是简单地在他脸上拍一些污垢什么的,必须深入……深入挖掘一些东西,好不好?比如,他过去的逃税事件,比如,他过去有没有找过妓女、找过小姐,好吗?比如,他生活上胡作非为,好吗?那些龌龊肮脏的东西。如果你能找到,或者制造出一个,那就OK了。仅仅拍照聊天,没有用的。
“现在必须搞臭。因为我们已经知道他过去的一切。但是如何充分用你,在他身上挖东西。这是你需要做的,我们不需要你做任何表面功夫,好吧?不要——不要浪费你的精力。”
根据起诉书,当天晚些时候,两人通话讨论有关破坏候选人参选资格的策略。谈话中,林启明鼓励侦探识别该候选人是否妥协了,并解释说,“我们已经做了所有的表面上工作”,以识别各种诋毁他的机会。
林启明还教侦探如何识别候选人的家庭“污点”,并鼓励他考虑用候选人竞选团队的一名年轻人来迫使(熊焱)妥协。林再次强调,目标是“让(熊焱)无法在5月份成功,确保不会当选”。至于价钱,他说“多少钱都没问题,只要你能做到”。
美人计不成 就用暴力
根据起诉书,林启明甚至建议,如果私家侦探实在找不到候选人身上的污点,那就对他进行人身伤害。通话结束后,他发来语音短信。
他说:“也许我们明晚通话时,需要落实一些计划细节。你现在可以想想,除了暴力,还有什么别的办法?最后用暴力也不错,打他(轻声笑),打到他不能竞选为止。呵呵,这是最后的手段。你想一想,车祸,(他)会彻底崩溃(笑),对吧?谁知道呢,呃,从各种不同的角度来想,都有些什么办法。或者选举当天,他到不了那里?总而言之,你得想出一个计划。我们会按照计划行动,我们现在就在等你,呃,我们能否彼此配合,同步行动,okay。”
2021年12月27日,林启明向侦探发来一个链接,指向一篇韩国总统大选的文章,描写一名候选人的生活如何因参选而支离破碎。
4天后的12月31日,侦探向林启明发短信说“方案出炉”。2022年1月3日,两人再次通话。
侦探说,他建议雇用一名“他(熊焱)喜欢的”女性做竞选团队的志工,以便“与他建立关系”,然后,“记录两人之间的交易”。他说这名女子开价4万美元,林回答:“没问题,钱不是问题。”“关键是我们现在就要开始,以及这个提案能不能获得(上级)批准。”
1月12日左右,林启明回复说,“经过研究,后续的计划不可行,不可行。如果从现有的基础上能挖出东西,那就去挖,如果没有,那就暂停。”
1月24日,两人再次通话,侦探告诉林启明,候选人将召开新闻发布会,他的选区将转到布碌崙的一个选区,询问是否要根据此前所说,进一步追查信息。林启明让他等回复。
本周二(3月15日),两人最后一次通话。林启明表示他们尚未给予最后批准,“因为目前(我们)不确定最后要花多少钱”。
林启明向侦探索取了一份详细报价,并将推迟批准该计划支出的原因归结为:“因为共产党,你知道,有很多事……不是一个人就可以拍板决定。”他最后承诺如果侦探“有能力完成任务”,他会提供“很多钱”。
59岁的林启明被控串谋进行跨国骚扰,以及串谋并试图使用与跨国骚扰阴谋有关的身份识别手段。他目前在逃。
(大纪元: https://www.epochtimes.com/gb/22/3/16/n13651427.htm)