美中贸易战一年多来,中共对内对外的宣传方面,出现了三类话语系统,宛如戴着的“三张面具”。
分析认为,中共无论采用哪种发声方式,都掩盖着真实情况。一旦所有真相对民众大曝光,中共撑不了几天就会被推翻。
“面具之一”:对内愚弄控制人民
对于大多数中国老百姓来说,因为网络封锁的缘故,非但没有知情权,还动不动被中共煽动一把。
由于在5月初,中共推翻了美中谈判已达一致的内容,致使之前几个月的谈判成果毁于一旦,直接导致贸易战升级。美东时间5月5日中午,美国总统川普突然发推文说, 10日起对2,000亿美元中国货品征收的关税税率调高至25%。
5月6日是大陆“五一”假结束第一天,中港股市暴跌,上证指数暴跌171.88点,跌幅达到5.58%,创下3年来最大跌幅。
众多大陆股民对于下跌原因一无所知。许多人在讨论这与6日一早中共央行宣布“对中小银行实行较低存款准备金”一事有多大关系。港媒更披露一名小有名气的地产分析师,直到中午还在琢磨暴跌原因。后来有人实在“忍无可忍”问他,你是真的不知道川普加税还是“高级黑”?事实是,这名分析师是真的不知道。因为大陆媒体把此事封杀得严严实实,没有一字报导。
随着5月10日,川普政府把2,000亿美元美商品关税从10%提高到25%,中共大小官媒开始颠倒黑白,密集批美国立场“倒退”。
直到现在,新华社、《人民日报》几乎每天都有一篇或数篇文章批美方。
中共党媒喉舌《人民日报》从5月14日至22日,连续9天发表署名“钟声”的评论,标题是九个“可以休矣”。从5月23日到31日,《人民日报》又连续九论“必然失败”。
中共新华社从14日至15日刊登了至少4篇关于中美贸易战的时评。如《“拆墙”又“筑墙”凸显美式霸凌》《乱云飞渡仍从容》等。
央视在黄金时段播出韩战主题的旧电影《英雄儿女》丶《上甘岭》丶《奇袭》等,刺激民众的民族主义情绪。
在官媒开足马力批美的同时,民众却遭到管控,不许他们自己唤起民族主义。
《纽约时报》报导,家住中国南方城市广州的自由派政治专栏作家陈春(音)说,他最近被当地安全官员请去开会,敦促他在文章中使用更温和的语言。
“他们说中国人很容易被煽动,情绪会变得非常复杂,”陈春说。
“一方面,当局想利用民族主义来使他们的政权合法化,” 陈春补充道。“但如果民族主义者失控的话,也会影响他们权力和体制的稳定。”
李林一表示,中共高层对老百姓发声的“第二副面具”,就是煽动民众的反美情绪,转移贸易战对中共造成的各种危机。看上去好像中共很强硬,其实是害怕民众起来把矛头指向中共。这些也都是中共这个体制造成的,因为中共历来就是这么做的。
“面具之二”:对党内的恐吓与煽动
中共在面对“党内同志”的时候,就又换了一副面具。
在华为遭到美国制裁后,5月21日,习近平到江西并在中部6省书记座谈会上说,“……什么陷阱啊,什么围追堵截啊,什么封锁线啊,把它们通通抛在身后!”
香港《明报》文章在分析习这次讲话时表示,习的讲话虽未正面点评贸战,但却透露了领导层面对当下形势的心情,可从侧面作中南海应对的观察,也是习在内部对自己人作出的动员。
但中共“自己人”收到的并不总是动员令,有时候还有恐吓。
6月6日、8日,中共党媒《光明日报》、新华社先后发文,将国内持有对美妥协让步论调的人,打上“亲美派”、“投降派”的标签,针锋相对之余,暗藏党内大清洗的重重杀机。
以上两文批评的对象被认为是指向6月3日大陆《财经》杂志的社评《以人民的利益为重》,该文呼吁警惕极端民族主义,被认为是在批评中共高层那些鼓吹“搞闭关锁国”之人,虽然文章基调仍是要保中共政权。
《财经》杂志掌控在中共内部“改革派”的手中,总编王波明是其中的代表人物。
“面具之三”:高层直接对外方发声
“第三张面具”,通常见于中共高层在接待外宾或在海外直接发声之时。
今年6月4日,有台湾媒体人在《中国时报》上刊文披露了中共政治局常委、政协主席汪洋未公开的讲话,其中透露了中共高层对美中贸易战的态度。
汪洋认为,美中贸易战,“这会加快改革开放的进程。大陆顺势利用外部力量,让改革开放的速度加快,减少内部的阻力。”他承认,在这场战役上,美国会胜,等等。
汪洋以上论调,与中共官媒的调子完全不同。
这种声音近期也出现在另一个场合。
6月7日,习近平在出席俄圣彼得堡的国际经济论坛大会时表示,“很难设想中美全部割裂开。我想,那种情况不仅是我不愿意看到的,我们的美国朋友也不会希望看到。我的朋友川普总统,我相信他也不愿意看到。”
不过,习近平关于中美贸易战的这番言辞并未出现在6月8日的新华社报导中。
时事评论员李林一说,中共高层的这些话,是直接说给外国政府听的。因为他们缺乏有效的和川普沟通的渠道。显然,这类声音并不会让国内民众知道。
李林一认为,在中共的体制下,即便是高层,也无法完全说出心中真话,不然很可能面临立即下台的命运。
不过,中共无论采用哪种发声方式,都掩盖着真实情况;李林一说,只要中共一天不垮台,这种情况就会继续下去,这是一个靠天天撒谎才能维持的政权。一旦所有真相对民众大曝光,中共撑不了几天就被推翻了。
(大纪元:https://www.epochtimes.com/gb/19/6/17/n11327110.htm)