翻墙必看

逃离中共江西小伙全家穿越八国入美

中国江西农村小伙子小孙（SunJinCai）爱上美国是在2001年。当他第一次听Beyond乐队的《光辉岁月》时，黄家驹描绘的那个不分肤色、没有歧视、人人平等的自由世界成了这个13岁少年的向往。他想了想，只有美国是这样的国家。

2018年，习近平修改宪法，要当终身主席，小孙对这个中共独裁的国家感到绝望。2022年，从武汉开始的瘟疫已经肆虐了三年，全国封城清零，外资撤走，中国眼看就要进入毛泽东的计划经济时代。小孙觉得更可怕了，他想逃离中国，奔向他理想中的自由国度——美国。

“这些年我也领悟了一个道理，如果都能看到的机会就不是机会，都能看到的危机，就已经躲不掉了。”他在日后的一则推文中写道。

为了躲开他已经看到的危机，整个夏天，小孙都在做着细致的谋划。此时的他不是一个人，他有了妻子和三个孩子，大女儿11岁，小女儿9岁，小儿子6岁。因为中国在封控，一大家子出国的话，“跑路”的意图太明显，肯定被堵住，只有先从澳门出去。

经过在网上多方咨询，小孙准备走厄瓜多尔这条路，而且不用蛇头，就自己一个人闯。也就是从澳门出境，第一站到泰国，然后去土耳其的伊斯坦布尔（Istanbul），从那里坐飞机到厄瓜多尔。他知道，只要降落到南美的土地上，从那里一路北上，就可以到达美国。他没有想过穿过热带雨林、越境8个国家会有多么的危险，他只知道只要抵达美墨边境，他就能翻越边境墙，进入美国。

做好了计划后，小孙辞掉了工作，退掉了出租屋。8月10号，他领着一家人从珠海出境。这事他谁都没告诉，包括两边的父母，他切断了所有后路。

“前途生死未卜，万一死在路上也认了。”他对自己说。

珠海海关被拦截

小孙2019年的时候曾经去过柬埔寨打工，这次他准备跟海关说，他是领着全家去澳门旅游。没想到的是，在珠海海关就出了问题。

出关的时候，海关需要你伸出手扫描你的指纹，如果没问题的话，海关门就会自动打开。可是在他扫了指纹之后，那个门却纹丝不动。

一个边警马上走过来，对他吼：“把你的护照拿出来！”

小孙心里一惊，心想“这下完了”。这时候他的妻子和两个女儿已经过关了，就剩下他和儿子，这要是被拦住怎么办？在中国他已经没有家了。

警察领他进了小黑屋，他看见还有几个中国人。其中一个年轻人被警察带走了，禁止出境。别人对他说：“你还敢带护照走？他们都知道中国人在往外逃……”

幸亏他把出逃攻略和反共言论都删除了，幸亏他保留了柬埔寨雇主的联系方式。警察翻看了他的手机，查了他的微信朋友圈，盘问半个小时之后，放他出境了。

小孙在网上发表过反对普京、支持乌克兰的评论，他因此被警察请去“喝茶”，还被关了几天，这也是他启动出逃计划的原因之一。加上他2019年在东南亚工作时使用过脸书，他在那上边看到了“八九·六四”的真相，那时他才知道，一个长辈对他说的“中共血洗天安门”的事情是真的，那是他认清中共的时刻：“这个国家的体制从上到下已经烂透了，警察就是穿制服的黑社会。”

2021年以后，小孙经常翻墙到YouTube上看自媒体，江峰和文昭的频道他经常光顾。在出境之前，他把所有这些网络上的痕迹都擦掉了，这样他幸运地闯出了国门。

食不下咽的伊斯坦布尔

一家人在澳门玩了两天，就飞去了泰国曼谷，在那里停留了9天之后，于8月19日乘坐卡塔尔航空公司的航班从曼谷起飞，途经普吉岛、卡塔尔首都多哈，一路飞到土耳其的伊斯坦布尔，因为只有在那里能买到到达厄瓜多尔的机票。

到了土耳其机场，飞机刚停稳，就有另外四个中国人被卡航的工作人员叫了出去。小孙也不知道什么原因，他感到有点紧张，心想：“这卡航怎么这么严”。一家人安全抵达伊斯坦布尔。

初秋的伊斯坦布尔的海边景色优美，当地妇女都戴着头巾，到处是雄伟的伊斯兰建筑。他为了等到便宜的机票，需要在这里住上几天。他们最发愁的就是找不到一家中国餐馆，满大街都是新疆式饭菜，孩子们吃不下去，吃的最多的是馕饼。

小孙就从爱彼迎网站上找了一家民宿，然后去超市买菜、买米，给孩子们熬粥喝。住了半个月他才等到了一万多块钱的便宜机票，9月4日，他们飞往厄瓜多尔首都基多（Quito）。

民风纯朴的基多

一下飞机，小孙的妻子就感到身体不对劲，像得了中风一样脸歪嘴斜，眼睛也疼。他们马上找到了医院。那里的医生给他们外国人看病都没有收钱，只是开出药单让他们自己去买药。

基多街道狭窄，可以看到远处的山坡，人们生活不太富裕，但是人都很友好。

小孙总结道，“基多民风纯朴，比中国好多了，人穷点没问题，起码政府不折腾老百姓。而中国天天给你关起来，你有病了医院也不给你看，做什么核酸……”

在基多他们也找到了一家民宿住了下来。他出国前下载了一套谷歌的离线地图，还买了一台翻译机。小孙初中毕业，一句英语不会说。这个翻译机帮了他很大忙，只要对它说话，它就可以翻译成当地的语言，非常方便实用，一路上多亏了它。不过，小孙发现，人与人之间的交流其实很多时候是不需要语言的。

到了南美州，小孙心里就有底多了。有了地图和翻译机，他就可以一路向北，抵达他的目的地美国了。所以，他9月9号注册的一个推特账号，名字就叫“一路向北”。他的第一篇推文是：“3个孩子的护照都是今年7月办的，全家终于润出来了，目前从澳门飞泰国，祝我顺利吧。”

但是，他也知道，现在在厄瓜多尔还是合法旅游者，一过边境，就算偷渡了，那是什么事情都可能发生的。

10月初，小孙一家人离开基多，前往哥伦比亚，正式开始了人们所说的偷渡美国的“走线之旅”。基多的人都知道，到这里来的人都是为了偷渡美国的，所以找车很容易。他们坐了两天两夜的车来到哥伦比亚一个名叫内科克利（Necocli）的海边小镇。

一路上遇到了一次警察要钱，他拿钱给司机就解决了问题。在大海边，对着眼前一望无际的大海，小孙第一次涌起了思乡之情，他想念家乡的父母亲（视频）。他在推特上写道：“海另外一边我的亲人，好想你们，但是我没有回头路，只有永远地向前进，因为还有很多路要走。”

前面的路就是著名的巴拿马热带雨林，这是从南美偷渡美国的必经之路。抵达雨林之前的水路小孙选择的是官船，虽然慢，但是安全。他们的船走了一小时，就来到了进入雨林的地方——哥伦比亚西部的海边城镇阿坎迪（Acandi）。此前房东给他找了一个向导，花了1000美元。在雨林边上，第一个向导把他们全家转给第二个向导，由这个向导带领他们一家穿过雨林。

在雨林边上的草地上，小孙看到了将近600人的人群，这些人都是准备穿过雨林去偷渡美国的。他们当中有海地、哥伦比亚、委内瑞拉等国家的人，小孙他们是唯一的一家中国人。人们看见他们都笑着打招呼，或者竖大拇指（视频）。

人们对他说：“你们是中国人，都有钱，应该坐飞机去墨西哥的，怎么也和我们一样走这种穷人的偷渡路？”

人们彼此之间都很友好，因为大家都是奔向自由的同道人，而且要共同面对获得自由前最危险的一段路：巴拿马雨林。

热带雨林中的生与死

10月3日，小孙一家跟着几百人的大部队，进入了雨林。一路上的感觉就是湿漉漉的，有天上下的雨，有脚下淌的河，还有身上出的汗。

在林子中往上看是看不到天空的，周遭都是遮天蔽日的大树。这里似乎有无穷无尽的山坡，人们一直在爬坡，一山比一山高，而且是踹着黄泥爬山，那山坡经常有70度那么陡。小孙说，一路上都是陌生人在帮助他们家，一个小哥一直领着他的女儿往前走。

人们拖家带口，扶老携幼，扛着简易的行李，拄着拐杖或树枝。其中年龄最小的只有三个月，最大的有六十多岁的。小孙拍摄了一段视频，其中孩子们的哭声此起彼伏，响彻整个雨林，他们正被大人们扛着爬坡，而人们这时浑身上下都变成了和脚下的黄泥一个颜色。

在另一段视频中，一个母亲正给怀里的婴儿喂奶。小孙的画外音说：“看看吧，什么叫‘走线’，带着婴儿走线。”他给这段视频的配文中说：“南美人带婴儿走线，你还有啥怕的，每个人都有选择幸福生活的权利，人人都能去美国。”

有时候人们在过河（视频）或者在泥泞中艰难前行时（视频），小孙就在后面拍视频。后来他给视频配上了《蓝莲花》和《海阔天空》等歌曲，那些“没有什么能够阻挡，你对自由的向往……心中那自由的世界，如此的清澈高远……”；“原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒”等歌词，给这些正在跌跌撞撞、摔倒了又爬起来、冒死也要奔向自由的人们做出了绝佳的注脚（视频）。

小孙还拍下了一个残疾人的背景。镜头中，一个没有右腿的妇女正拄着双拐，和大家一样跋涉在雨林中。他给这个视频配的音乐是《平凡之路》：“我曾经毁了一切，只想永远地离开；我曾经堕入无边黑暗，想挣扎无法自拔；我曾经像你像他，像那野草野花，绝望着渴望着，哭着笑着平凡着……”

小孙说，他和这个残疾女孩，以及雨林中所有的人一样，都是像野草野花一样平凡的人，受过歧视、受过欺负，在中国那个地方不被人当人看，只是奴隶和韭菜，有委屈无处诉说，永远看不到希望。但是他也和任何人一样，是一个如夏花般灿烂的生命，同样有着追求自由和幸福的理想，而他此时正执着地追求自己的梦想，踏着坚定的步伐走在一条平凡而又伟大的道路上。

随着深入雨林，人们越来越分散了，有的走远了，有的落在了后面。走到第三天的时候，他们遇到了一条河，水深已经没到了成年人的脖子。河的宽度有二十多米，头一天下了大雨，这个时候河水湍急。人们必须把着河面上的绳子过河。两个女儿已经被南美人背过去了，小孙用绳子把儿子绑在后背上过河，妻子则一个人过。

大概走了三分之二的时候，妻子突然在绳子上挣扎起来，眼看就抓不住了，挣扎了好一会，最后终于因为体力不支掉到了水里，瞬间就被河水冲走了。小孙大喊救人，对面已经到岸的几个南美人马上跳下水里，把他的妻子拉上来。妻子一上来人就瘫痪了，连哭的力气都没有了，幸亏只有十几秒钟，否则她肯定没命了，因为她根本不会游泳。

小孙说，这一次算是他们偷渡美国路上的生死劫。

根据美国海关和边境保卫局（CBP）的数据显示，2022年美国边防警察共拦截了240万非法入境者，其中853人在穿越美墨边境途中丧命。

小孙说，出于对自由的渴望，他走之前就抱着破釜沉舟的决心，所以他一路上无论碰到了什么，从来没有后悔过。他在10月30日的推特上写道：“每个人想去的地方不一定是天堂，但是人人冒着生命危险逃离的地方一定是地狱。”

过了河，小孙问南美人，“都走了三天了，还有多久出去？”他们说，“还有两小时。”他高兴坏了，把身上带的吃的、巧克力什么的拿出来，给大家伙儿分了，因为背在身上挺重的，既然快到了，就不需要了，他把他们带的大帐篷也丢了。

到了晚上了时候，天空下起了大雨。小孙蒙了：都过去几个小时了，怎么还没出去？再一问，才知道，刚才是翻译机出了毛病，把“两天”翻译成了“两个小时”。这下坏了，不仅没帐篷、食物也没了。

小孙就到附近寻了一个破帐篷，因为下着雨，地上都是湿的，全家人躺在水里过了一夜。那一晚，什么吃的都没有了，只剩下一包盐。他就用捡到的小煤气罐给家人煮了一点盐水喝，补充体力。

第二天一早，小孙跟附近的南美人讨了点面包渣子，给三个孩子吃了，他和妻子就那么饿着。第五天的时候，他们在路上捡到了一包玉米粉，就给孩子们用半包玉米粉做了玉米饼充饥。剩下半包没舍得吃，以防万一。

到了上午九点左右，他们听到周围一片欢呼声（视频），人们喊“到了！到了！”小孙一看，他们来到一片小树林，出现卖盒饭的了，他才知道，真的走出雨林了。他们在巴拿马雨林中一共走了5天。

在雨林中的时候，小孙还没发现，一出来他才看到，他的脚和小腿都磨破了。出了雨林后，他们就坐上了一条似乎是从原始部落出来的皮筏子，船票每人40美元，船长在前面划船，他们坐在后面，一路来到了巴拿马的难民营。

一路向北穿越八国

从那时开始，他们又穿越了好几个国家的边境，一路向北。从厄瓜多尔算起，如果算上美国，小孙一家人一共走过了8个美洲国家。

在第一个难民营，他们扔掉了穿越雨林时候的湿衣服。还好，孩子们到此时为止身体都没出毛病。在第二个难民营的时候，他遇到了那几个救妻子一命的南美人。他要给他们一些钱作为酬谢，但是人家都不要。他就给其中一家人购买了下一程的船票。

小孙这时感慨道，“世界上哪个国家的人都比中国人好。南美人都很纯朴，不像中国人，有便宜的时候来了，你遇到困难时就没人理你了。这也是我为什么不跟中国人一起走，宁愿一个人走的原因。”

第二个难民营是一个国际难民营。在那里，小孙第一次看到了一面美国国旗。他特别激动，觉得美国人真好，中国政府可没有这个好心来帮助难民。他的孩子说，“美国的国旗真好看，比中国的好看多了。”

有趣的是，偷渡的人在这里就录了指纹，登记了姓名、国籍等信息。实际上，从这里开始，美国已经知道谁要非法入境了，在不久的未来，他们就要在边境迎接这些偷渡者了（视频）。

小孙一家人从巴拿马经过了哥斯达黎加、尼加拉瓜、洪都拉斯、危地马拉，最后来到了墨西哥的墨西卡利（Mexicali），他们要从这里偷渡美国。

一路上不免要遇到黑警察索贿的，以及各个阶段的路费、向导费，只要有美元现金都能搞定，一切都还顺利。就是在要离开危地马拉前往墨西哥边境的时候，小孙一家遇到一伙黑警察，开口就要几百美金。他对他们说没钱，并且打开手机录像。这些人就开始搜身，鞋底、腰带一节一节地摸，还好他留个心眼，把钱放在孩子身上了，黑警还算有人性，没有搜孩子的身。最后他们用枪逼着小孙，让他把视频删掉。

进入墨西哥，前进的速度就慢了下来。给钱都不行，大巴不敢拉他们，他们只好走路绕过收费站。因为如果被官方抓到，就要被送回最南部的塔帕丘拉了（Tapachula，中国人简称“塔帕”）。

不过，他们刚进墨西哥就被移民局抓了。关了一个晚上后，被释放了，他们就拦下一个送菜的车，去圣佩罗（San Pedro Garza Garcia）去领“纸”（通行证）。

在圣佩洛，小孙看到了大约一万名偷渡者，人们都在这里等着领通行证（视频）。不带孩子的要等十几天，中国人一般都花钱插队，花300美元等五天拿到通行证。

最后，他们终于来到了美墨边境的墨西卡利城。他们在等待时机，去翻最后一道防线。

翻过美国边境墙

11月3日深夜，蛇头一声令下：“今晚翻墙！”他们一行二十多人就上路了，前面是蛇头的小车，偷渡的人都坐在后面的大车上。车在公路上开不久就进入了没有路的沙漠无人区。那天月色很美，天气非常冷，风也很大，把地上的沙子都吹起来了。

车子开了一个多小时，他们来到了一道大墙下，墙有6米高。蛇头先在墙两边架好梯子，首先扶着小孙他们家几口人翻了过去。

小孙翻过去之后，站在墙根下向四下张望，这里说是美国的亚利桑那州，也是到处都是沙漠，分不清方向。他心里想：“这不是美国吧？是不是前面还有一道墙？就像护城河那样的应该有两道墙？”

正想着，突然从不远处射过来一道强光，光直接探照到他们一家人身上。紧接着开过来一辆警车，车灯一闪一闪的，同时有扩音喇叭喊过来，让他们“不要走”。小孙他们就一动不敢动了，他不知道这是墨西哥警察呢，还是美国警察。只见警察都身着浅绿色的迷彩服，还有一辆专门走沙地的警车。

警察叫他们过去，一个警察问他：China？他说：yes。那个警察无奈地摇摇头，然后就笑了。这时，小孙看到了警车上的美国国旗和国徽。他感到一阵激动，同时又有一种踏实感，这是他逃离中国以来最难忘的时刻——“我终于到了！”他边喊边流下了眼泪，此时是2022年11月4日凌晨，和他带领全家离开中国的时候差两天整好3个月。

因为他们是最先翻过来的一家，他以为警察、至少是蛇头会赶紧去撤下梯子。然而没有，美国警察并没有阻止人们翻墙，而是等着剩下的二十多人都爬过来之后，才让蛇头慢慢地收起了梯子。
…………

目前，小孙一家已经落脚在洛杉矶。1月2日，他在推特上发了一个他去餐馆打工路上的视频。他在开车，前面是宽敞的大道，两边群山环绕，有时进入黑暗的隧道，有时越过郁郁葱葱的树林，视频伴有快乐的歌声，宣泄着他幸福的心情。

这个爱音乐的小伙子这回配的是田震的歌声（视频）：“我想超越这平凡的生活，注定现在暂时漂泊，无法停止我内心的狂热，和对未来的执著……”

他在配文中写道：“兄弟们，出生低微是条咸鱼都不重要，加点油我相信一定不会糊在锅里。”

前一天的元旦那天，本报记者在电话上采访小孙的时候问他：“你的梦想是什么？”

“我已经实现了我的梦想。”他肯定地回答，“因为我已经到了美国。”

他停了一秒钟补充说，“如果问我现在还有什么新的梦想的话，那我想尽快成为一个美国人。”（视频）

根据CBP的数据，从2020年到2022年11月底的疫情三年间，共有4394名中国人穿过美墨边境进入美国。小孙一家人是其中的5人。

（大紀元：https://www.epochtimes.com/gb/23/1/5/n13899634.htm）