大纪元每天为读者梳理翻墙必看的视频版文章：

1. 大陆警民矛盾激化 爆发袭警潮

近期，大陆河南、山东、湖南等多地，频频发生警察在执法过程中遭遇抵抗事件。中共公安部对此发布紧急通知，要求各地公安采取“强有力措施”。有评论认为，警民矛盾激化的背后，凸显民众对中共警方不满情绪的积累已到极限。

1月15日，中共公安部发布声明称，针对近期河南南阳、开封，山东济南、菏泽以及湖南长沙等地相继发生的公安警察和辅警执勤时遭遇“暴力抗法”和辱骂殴打事件，要求各地加强严格执法，严肃追究袭警辱警人员的法律责任。

海外中文媒体引述法律界人士的观点表示，造成袭警频发的原因之一，是中国民众的维权意识有了提升，一旦民众对警察执法存在某种看法和怀疑，就容易酿成袭警事件。

2. 中国火热楼市开始冷却 北京上海房价下跌

中国楼市两年来在银行贷款和投机的托举下，非正常地增长，但是现在情况发生了改变。最新官方数据显示，北京和上海的房价在11月份同比下跌了0.3%。跟过去一年双位数的房价飙升比起来，是一个惊人的逆转。

《华尔街日报》报导说，在北京和上海以及其它大城市，房屋销售停滞，价格下跌。

在这些城市，由于政府实施的一些措施，包括提高按揭利率、提高首付要求、限制购买第二套房，需求趋于萎缩。卖房者搁置卖房计划，等待房价反弹。

3. 饥荒逃港变赴港就业 大陆再曝篡改历史

大陆中学教科书传把文革章节、“毛泽东错误”的表述删除之际，社交媒体曝光，疑似是大陆博物馆的解说，把上世纪50年代至70年代国内民众“大逃港”的历史，篡改为“赴港就业风潮”。

“大逃港”是指上世纪50年代至70年代末大陆所谓的“改革开放”前，大量民众由于政治运动及饥荒等问题，尝试偷渡至当时仍属英国殖民地的香港；其中“大跃进”后出现的饥荒，令逃港潮在60年代初进入高峰期。

逃港潮过去在大陆不算禁忌，大陆前记者及作家陈秉安曾透过走访，还原历史，编著成《大逃港》一书。

4. 中国居民杠杆率高 已接近美国次贷危机前

虽然北京当局一再称要“去杠杆”，但居民购房杠杆率之高，已接近美国次贷危机爆发前的水平。日前，大陆经济专家表示，居民的杠杆率上涨已是木已成舟，给金融系统埋下巨大隐患。

据《经济参考报》1月16日报导，2017年大陆房贷“量缩价涨”，今年房贷态势料将持续，居民去杠杆仍是调控重点。

近年来，中国的房贷利率呈直线上升。去年11月中国首套房贷款平均利率为5.36%，相当于基准利率的1.09倍，同比前年11月上升逾20%。

5. 大陆省市去掉GDP水分后 债务压力陡生

大陆券商海通证券日前对大陆一些省份承认GDP数据造假发表评论说，这些省份去掉GDP的水分之后，它们的债务压力大幅上涨。

1月11日，天津滨海新区人大会议上，当地政府公开承认2016年GDP造假，去掉造假的数值后，2016年天津的GDP相对2015年萎缩幅度12%。

1月3日，在内蒙古经济工作会议上，区党委公开承认：经审计部门核算后，内蒙古调减的2016年一般公共预算收入占总量的26.3%，核减2016年规模以上工业增加值占全部工业增加值的40%。

中共官方的经济数据造假在大陆并非个别现象。


（大纪元：http://www.epochtimes.com/gb/18/1/17/n10064392.htm）