近60年来,笛声伴随着卢炳度过了人生一个又一个重要阶段,从广东吹到澳门,又到澳洲,他参与过大大小小的表演,自学成才,做过音乐老师,致力于参加各类演出。出于对音乐的热爱,2008年他在澳洲悉尼欣赏到神韵艺术团的演出,就被其内涵和高超的技巧折服,至今看了5次神韵的他,对神韵中西合璧的乐团赞赏有嘉。
卢炳在澳洲樱桃小溪华人协会的活动期间演出。(受访者提供)
自小展现吹笛天赋 澳门兼职得高薪
在大陆时,卢炳成长在广州西关的一个书香之家,爸爸是个粤剧迷,从小就会弹琴,也很爱吹笛子,每天吃完饭都在家吹笛,耳濡目染下,他也爱上了音乐。9岁那年,父亲教他吹笛后,很快就在同学中崭露头角,吹笛时吸引了很多同学跟他一起学,老师甚至嫉妒他的号召力,把他手上的笛子抢去,要他认错才把乐器还给他。他的很多同学都记得这段经历,多年后在聚会时回忆起来仍然忍俊不禁。
卢炳历经6次艰险偷渡(见《忆六度逃离中国 68岁澳洲华裔无悔奔向自由》),逃离中国大陆来到澳门,他凭着勤奋好学的头脑,到一间电子厂打工,随后到一间水泥厂打工,那时候他仍然念念不忘自己吹笛的特长。一天他在报纸上无意看到一则广告,他就去应征。他回忆:“某大商业机构招请民乐演奏员,扬琴、二胡、笛子,这样,在中国从未见过有公开招聘,很多工作都是走后门的。试音的时候,马上就被录用了,招聘的人第一次见面还说我是‘笛王’,那么多个应征的都没有我吹得好。”
就这样,卢生很快应征成功,在夜晚时段演奏三小时,就可以得到50葡币,那时候一般的工人工作12小时才有50元。这段经历,是对他吹笛爱好的一个肯定。
移民澳洲打拼生涯 凭毅力异乡站稳脚跟卢炳在澳门生活的时间不长,1987年,他移民澳洲,生活压力所迫,他忙于打工生涯,吹笛的爱好暂且放下,心爱的笛子压在抽屉底下十几年,甚至他的女儿都不知道原来爸爸会吹笛。
和很多华裔新移民一样,卢炳落脚澳洲后,最初在朋友的介绍下到餐馆打工,从杂工做起,每周要工作60个小时,先后工作过近20个餐厅。他认真观察,努力钻研菜式,一路升职,后来升任一间五星级饭店的高级厨师(Executive Chef),负责整个亚洲菜部门。
1988年卢炳在澳洲的餐馆厨房工作照。(受访者提供)
卢炳1998年进入酒店,任职高级厨师,管理亚洲菜部门。(受访者提供)
初到澳洲,学习英文是首先要面对的难题。在餐馆打工期间,卢炳下决心学习英文,但每日工时特别长,工作期间又很忙碌,他就充分利用一切可以利用的时间来学习:“我带一本书,还有录音带,每天搭车的时候在车上背,回到酒楼,我们平时上班是早上10点到晚上10点,中间落场3点到5点,那段时间我就听录音,整本书背,将整篇文背下来。”
自学一段时间后,他又去报读500小时的移民班,可以比较系统地学习英文,因为自学提供了一些基础,他直接被安排到第二阶段的学习。而且当时还有“电话口语导师”的服务,可以不用直接会面,在电话上就可以跟导师对话,提高他的口语能力。1993年,一位70岁的爱尔兰电话口语导师每周都跟他练习,两家人也成了好朋友,曾经会面饮茶,直至卢炳不再需要练习英文了,师生两人仍有往来,每年圣诞节都会互寄贺卡和小礼物。一直到2014年,卢炳寄送礼物后一直没有收到回应,他心里一沉,亲自前去她家拜访,才得知她在几个月前去世了。“我的电话导师当时也只是做义工而已,她的奉献精神,一直都影响着我,到后来我在社会上也参加过不少义工活动。”
餐馆打工只是为了得到一份稳定的收入,可以养家糊口,卢炳并不甘于此。在读完移民班后,他又利用夜晚的时间到技术学院修读机械工程的高级文凭课程,又成为澳洲工程师协会的会员。有了资格证后,他才辞去餐馆工作,自立门户经营自己的工程公司。
卢炳开了自己的工程公司,落手落脚做装修工程。(受访者提供)
开公司后虽说是“老板”,但大部分的工作都是他一个人完成,只有很大的工程才会请人一起做。他主要服务华人客户,安装、维修水电,设计、绘图、装修,客户来源靠的是口碑。“我们华人工作比西人勤力很多,我们会一口气完成工作才吃饭,但是西人很讲究休息时间,每两个小时就要休息,喝杯咖啡,到收工时间很多工作还没有做完,这也是请华人做工程的优势。”
自己开公司后,他有了更灵活的工作时间,可以自己安排假期,也多了与妻子、女儿的相处时光。更重要的是,他再次寻回了他的音乐爱好——笛子。
卢炳和他的手风琴拍档组成“琴悠笛韵”组合。(受访者提供)
重拾音乐爱好 观赏神韵赞赏有嘉在工作不似做餐馆那么繁忙之余,卢炳有了较多时间参加社区的娱乐活动,不时也在其中做义工。他仍记得2003年的中秋节,一个社区教会举行中秋晚会,他拿出尘封多年的笛子,加上录音机的伴奏音乐,吹了一首曲子,赢得了很多掌声,还被赞美是当日表演节目中最好的,鼓励了他继续自己的吹笛爱好。
卢炳教学生学习吹笛。(受访者提供)
“不久我关注到报纸上一则广告,是有个华人学生想学吹笛,请上门老师,我就打过去问,没想到一教就教了他两年,在周末的时候教笛。”卢炳之后就自己开班,没想到报名的人还挺多,甚至也有西人带一对儿女来学习。随后中文美术学校请他当老师,他的学生更多了,有学生参加音乐比赛得奖,当他看到学生得奖,感觉比自己得奖还高兴。
悉尼的州议员也跟卢炳学习吹笛。(受访者提供)
卢炳的音乐之路越走越宽,自此之后带着他的笛子参加了大大小小的慈善活动,获得不少嘉奖。也曾获邀到香港的荃湾大会堂演出,他描述,当时全场座无虚席,他感到非常鼓舞。后来还有一位手风琴乐手与他拍档合作,组成了“琴悠笛韵”组合,两人常常一起同台演出。“我一直没有放松对自己的要求,每天都要练习两个小时,我觉得不只是要保持水准,而且要不断提升。”
2008年卢炳携太太一起在澳洲悉尼观赏神韵艺术团的演出,接受传媒采访。(明慧网)
对传统音乐有着浓烈兴趣的卢炳,2008年4月和太太首次欣赏了神韵艺术团在悉尼的演出,他赞赏不已:“现在中国把文艺节目搞得中不中,洋不洋,不像样了,‘神韵’让我回到了我们祖先上古时期,信神佛、敬天地的古老时代。”
他当时接受记者采访时说:“我在看岳飞《精忠报国》的节目时,内心非常的感动。我们知道这个故事年代很久远了,但中国古人精忠报国的精神,感受上依然震撼;因为现在的社会已经不是这样了,演出时能够让人感受到那种精神。‘神韵’把中国文化的价值全展现出来了,我非常的感动,优美至极。”
2009年,卢炳再次观赏神韵艺术团的悉尼演出。(明慧网)
随后他又多次欣赏神韵,甚至邀请他的朋友一起观看,至今看了5次。“‘神韵’明年若再来悉尼,我还要去看!”今次专访中,他回味看过的演出,仍感到激动,从自己熟悉的民族音乐视角分析:“他们(神韵)的民族意识很浓厚,民乐加插在西洋乐队里,是恰到好处,笛子、琵琶、二胡三样乐器,穿插得很洽当,竟然可以让笛子、二胡在西洋乐队中起到领奏的作用,这方面我非常非常欣赏,因为我自己没有试过融合得那么完美。”
卢炳回顾自己生命中经历的点点滴滴,发现他心爱的乐器——竹笛,一直在他人生中有着重要的位置,仙乐飘飘,引导着他跨过一个又一个的风浪,如今他仍沉浸在笛声中,用音乐抒发自己对生命意义的感慨。
——《漂流传奇》制作组
(大纪元: https://www.epochtimes.com/gb/24/9/7/n14326135.htm)